【对不起,中国人学日语,真的自带种族天赋!】Q

2021-01-27

“对不起,中国人学日语,真的自带种族天赋!”

假设你作为一个不会日语的人

看完这张图之后你最直观的一个感受是什么?


很多网友这么说

“我学了这么多年英语,竟然还不如没学过的日语读着顺?”

没错,对于中国人来说

日语绝对是最容易掌握的语言

没有之一

所以说

如果你想发展一门二外的话

日语绝对是首当其冲!

简直就是自带天赋光环~

天赋光环之一:50音本就源于汉字

平假名除其中一两个外

全部源自于汉字的草体!


我们本身就了解字源

学起假名来当然事半功倍

看了下面这张图


你是不是瞬间就会了几个呢?

天赋光环二:汉语和日语关系密切

众所周知

日本古代是只有


语言没有文字的

到了隋唐时代

汉字传入日本

日本才开始系统地利用汉字记载自己的语言

接下来tokei酱就举一些例子

团体VS団体

压力VS圧力

拔群VS抜群

污VS汚

处理VS処理

是不是感觉自己瞬间就会日语了

天赋光环三:日语帮助开拓思维

学习日语不仅仅是掌握了一门新的语言

更是在中日语切换过程的同时

也能提高自己对母语的理解

比如说中文的“手纸”在日语中是“信件”的意思

“胡萝卜”在日语中写作“人参”

“没关系”在日语里面是“大丈夫”

是不是超有趣!




阅读42
分享
写评论...